Je me suis fait recaler/coller a l'examen (= I flunked the exam.)
J'ai loupe le bac = J'ai rate le bac (= I flunked the baccalaureate exam.)
Il fait l'ecole buissonniere aujourd'hui. (= He is skipping school today.)
Nous devons bucher pour l'examen. = Nous devons bloquer pour l'examen. (= We have to cram for the exam. )
J'ai bosse tout le week-end! = J'ai pioche tout le week-end! = (I worked hard or studied all weekend long. )
J'ai fait mon devoir a la va-vite juste avant le cours. (= I did my homework in a hurry just before class. )
Quelle barbe ce cours! Qu'est-ce que c'est rasoir/barbant ce cours! (= How boring this course! )
La classe de maths, c'est pas le pied! Mais la classe de francais, par contre, c'est sensass! (= Math class is no fun! But French class, on the other hand, is terrific!)